Zügig in die Gegenwart

II. Teil – Die Metro in St. Peters­burg ist ein täg­li­ches Zeug­nis ver­gan­ge­ner Zeiten. Anstatt sich an diesen fest­zu­klam­mern, nutzen die Russen ihre Ver­gan­gen­heit zum Sprung ins 21. Jahrhundert.

Es ist früher Peters­bur­ger Vor­mit­tag, es nie­selt. Anna, Martin und ich warten auf den Bus, der uns durch Peters­burg schleu­sen wird. Anders kann man den Vor­gang nicht nennen, wenn man sich dazu ent­schließt, wäh­rend der Stoß­zei­ten mit einem Peters­bur­ger Bus am New­skij Pro­spekt zu fahren: Erst wird man ein­ge­saugt, und wenn man sich zwi­schen den Men­schen­men­gen ein gemüt­li­ches Plätz­chen ein­ge­rich­tet hat, muss man schon wieder aus­stei­gen. Die Fahrt kostet nur eine Hand­voll Klein­geld, span­nen­der ist der Weg, auf dem man sein Bus­ti­cket erhält. Anstatt beim Bus­fah­rer zu bezah­len, reicht man sein Geld durch viele Pas­sa­gier­hände zur Schaff­ne­rin am ande­ren Ende des Busses, die ent­wer­tete Fahr­karte erhält man dann auf dem selben Weg zurück.

Parallelwelt unter der Erde

Wäh­rend Anna an diesem Morgen zur Uni­ver­si­tät muss, erkun­den Martin und ich weiter den Nah­ver­kehr der Stadt. Und das heißt Metro fahren und Hal­te­stel­len besich­ti­gen. Die Züge fahren tags­über im Ein-bis-zwei-Minu­ten­takt, schaf­fen es trotz­dem über­füllt zu sein. Die alt­ehr­wür­di­gen Sta­tio­nen liegen teil­weise hun­dert Meter unter der Erde, kein Rei­se­füh­rer, der sie auf­grund ihrer präch­ti­gen Archi­tek­tur nicht die „Paläste für das Volk“ nennt. Jähr­lich werden hier rund 1,2 Mil­li­ar­den Fahr­gäste durch den Unter­grund gespült und für die meis­ten ist der Prunk zur Gewohn­heit gewor­den. BVG-ver­wöhnte Besu­cher dürfen jedoch ruhig große Augen krie­gen, wenn sie an einem Ende der Pusch­kin­s­kaja von der melan­cho­li­schen Statue des Poeten ange­schwie­gen werden, getränkt in Kronleuchterlicht.

Die Metro ist für die Russen mehr als ein Trans­port­mit­tel, die Sta­tio­nen, die von Anfang an auch als Not­bun­ker kon­zi­piert wurden, inspi­rie­ren in Russ­land die Sci­ence-Fic­tion-Welt. Der Schrift­stel­ler Dmitry Gluk­hovsky ver­wen­det die sowje­ti­schen Relikte in seinem Debüt­ro­man „Metro 2033“, um eine eigene Gesell­schaft unter der Erde nach einem Atom­krieg zu kre­ieren. Kopf­geld­jä­ger strei­fen hier durch Sta­tio­nen, die von zwie­lich­ti­gen Frak­tio­nen beherrscht werden. Seine Leser waren von diesem düster-apo­ka­lyp­ti­schen Zukunfts­bild so gefes­selt, dass sie selber began­nen, Fort­set­zungs­ro­mane zu schrei­ben. Diese füllen in rus­si­schen Buch­lä­den mitt­ler­weile ganze Regale.

Auf Augenhöhe mit dem Fortschritt

Als wir nach unse­rer Metro-Tour wieder in Annas Woh­nung ankom­men, grin­sen uns zwei Gesich­ter ent­ge­gen, die wir schon bei unse­rer Ankunft kurz gese­hen haben: Annas Mutter und ihre kleine Enke­lin. Annas Schwes­ter ist mit einem Briten ver­hei­ra­tet, die Kleine wird von ihnen bilin­gual auf­ge­zo­gen. Zwar ist Rus­sisch die Spra­che, die jeder in der Fami­lie spricht, das Eng­li­sche spielt den­noch eine Rolle: Anna war wäh­rend ihrer Schul­zeit ein Jahr lang in Texas, und auch die Mutter lernt jetzt par­al­lel mit der Klei­nen. Für diesen Zweck hat sie sich ein klei­nes rus­sisch-eng­li­sches Wör­ter­buch der unge­wöhn­li­che­ren Art zuge­legt: Bilder, welche die wich­tigs­ten Begriffe illus­trie­ren, werfen die Frage auf, ob es sich um ein Lehr­buch oder Satire han­delt. Unter „baden“ finde ich eine Kari­ka­tur von Gor­bat­schow oder Chrust­schow mit Spiel­zeug­boo­ten in der Wanne, unter „Eifer­sucht“ eine Frau mit ihrem nack­ten Gelieb­ten, der gerade vom Ehe­mann ersto­chen wird.

Über Vkon­takte, das rus­si­sche Äqui­va­lent zu Face­book, schreibt Anna einer Kom­mi­li­to­nin noch eine Nach­richt, dann über­gibt sie den Laptop mit Surf-Stick ihrer Mutter. Einen eige­nen Inter­net­an­schluss haben sie in der Kom­mu­nalka nicht. Auch die Mutter ist auf Vkon­takte regis­triert, es ist inter­es­sant zu beob­ach­ten, wie sie sich – mit der Lese­brille auf der Nase und mit rund 50 Jahren – wie selbst­ver­ständ­lich in dem sozia­len Netz­werk bewegt. Wenn meine Mutter nach alten Schul­ka­me­ra­den sucht, darf ich ihr dabei helfen, ein neues Pro­fil­bild hoch­zu­la­den, Annas Mutter kommt alleine zurecht.

Eine Amerikanerin im Osten

In einer Kneipe mit rus­si­schem Bier und güns­ti­gen Prei­sen tref­fen wir Laura. Sie kommt aus Ame­rika, kennt Martin und Anna über einen gemein­sa­men Freund und hat sich für ein Semes­ter in St. Peters­burg ein­ge­schrie­ben, um ihr Rus­sisch auf­zu­po­lie­ren. Sie wohnt bei einer Gast­fa­mi­lie, zahlt denen eine ordent­li­che Miete, kann sich dafür jeden Morgen auf ein herz­haf­tes Früh­stück freuen. Da wir noch einige Tage blei­ben und Laura mit uns die Stadt erkun­den will, ver­arb­re­den wir uns für den nächs­ten Tag. Nach eini­gen gemüt­li­chen Stun­den bre­chen wir auf.

Wie in Berlin habe ich auch in Peters­burg nachts keine Angst, alleine auf der Straße zu wan­dern. Dass mir diese Por­tion kind­li­cher Nai­vi­tät anhaf­tet, lässt mich zwar zum einen unbe­schwerte Abende erle­ben, am Ende meiner Reise wird sich das aller­dings noch in einer uner­freu­li­chen Bekannt­schaft nie­der­schla­gen. Anna besteht jeden­falls darauf, dass wir Laura sicher zu ihr nach Hause brin­gen, ein wei­te­rer Spa­zier­gang vom einen Ende des New­skijs Pro­spekts zum ande­ren für tou­ris­ten­ge­plagte Füße.

Als wir nach einer guten Stunde heim­kom­men, ist Annas Mutter immer noch wach. Wäh­rend wir in der ersten Nacht noch zu dritt im Zimmer geschla­fen haben, über­nach­tet die Mutter nun zusam­men mit Anna im großen Ehebett.

Zwei Nächte haben wir nun bei Anna ver­bracht, ihre lieb­ge­won­nene Couch muss ich jetzt als Schlaf­stätte auf­ge­ben. Morgen würden wir uns nach einer neuen Bleibe umschauen. Auf uns wartet ein neues Zimmer, neue Men­schen und eine neue Geschichte.

Die Reise geht weiter. Auf unse­rer Web­site Stadt​stu​denten​.de schreibt Jan weiter über seine Erleb­nisse, Erfah­rungen und Beob­ach­tungen aus Russland.